Quando Re Riccardo torna dalla crociata mette il fratello e i suoi scagnozzi ai lavori forzati e permette a Robin Hood e Lady Marian di sposarsi e lasciare Nottingham, con Little John e Saetta al seguito.

Il gallo menestrello Cantagallo racconta che Robin Hood e Little John vivono nella foresta di Sherwood, rubando ai ricchi per dare ai poveri abitanti di Nottingham . Lo Sceriffo di Nottingham e i suoi soldati spesso cercano di catturare e uccidere i due, ma falliscono sempre.

Nel frattempo, il frate Fra Tuck fa visita a Robin Hood e Little John nella foresta spiegando che il Principe Giovanni ha indetto un torneo di tiro con l'arco e il vincitore riceverà come premio un bacio da Lady Marian

i ricordi di Dory vengono innescati e lei sente il bisogno improvviso di trovare i suoi genitori Jenny e Charlie, dei quali l'unica cosa che ricorda con certezza è che vivono in un luogo chiamato "Gioiello di Morro Bay, California"

Little John: un orso, è il migliore amico di Robin Hood e suo compagno in tutte le sue scorribande, ma non è convinto che sia giusto rubare ai reali È meno spericolato di Robin, ma comunque forte, agile, nonostante la sua mole, bravo sia nel travestimento che come attore, e pure abile nel combattimento armato, oltre che un amico leale.

Kitty viene a sapere della collaborazione tra cani e gatti da un suo agente che era anche lui rinchiuso lì. Kitty, allora, manda due gatti i gemelli McDuucols, per uccidere Diggs e i suoi compagni.

lì ci sono gli archivi che contengono le informazioni sulla strega e la sua tomba. Dopo aver seminato lo zombie, il gruppo è costretto a raggiungere il municipio a piedi Nel frattempo gli zombie invadono la città e i cittadini, terrorizzati e convinti che vogliano far loro del male, li aggrediscono.

Sir Biss scopre l'identità di Robin Hood, ma viene intrappolato in una botte di ale da Fra Tuck e Cantagallo perché non possa avvisare il principe Robin Hood vince il torneo, ma viene smascherato e condannato a morte. Il fuorilegge riesce però a scappare grazie all'aiuto di Little John e, nello scontro che ne segue

per salvarsi dall'incendio, Robin salta da una torre nel sottostante fossato d'acqua che circonda il castello. Little John e Saetta guardano preoccupati la pozza bersagliata dalle frecce con Robin Hood al di sotto, ma poco dopo l'eroe emerge incolume

ma fortunatamente Rocky arriva e riesce a salvarla appena in tempo; i due, durante la fuga, sabotano la macchina, danneggiandola scoprono anche che tutte le galline sono destinate a diventare pasticci di pollo e che quindi occorre trovare immediatamente un modo per fuggire.

Ted si unisce a Audrey e a nonna Norma per portare a termine la sua missione, sfidando lo stesso O'Hare che tenta in tutti i modi di salvare il proprio business e distruggere il seme Alla fine Ted pianta la Truffula e riesce a risvegliare negli abitanti di Thneedville l'interesse e l'amore per gli alberi, mentre O'Hare viene cacciato via.

desidera che la sua fortuna sia lasciata ai suoi gatti e che la terranno fino alla loro morte, dopo la quale la sua fortuna andrà a Edgar. Il maggiordomo sente ciò dalla sua camera e, non disposto ad aspettare che i gatti muoiano naturalmente prima di ereditare la fortuna di Madame Adelaide

Un cartone animato su un vampiro di tredici anni di nome Rudolph, la cui famiglia è perseguitata da un cacciatore di vampiri. Rudolph incontra il suo coetaneo il ragazzo comune Tony, che si diletta in antichi castelli, volte e vampiri. Insieme riescono a sconfiggere in astuzia il cacciatore e a distruggere tutti i suoi piani

essa inizia a muoversi da sola per la strada in discesa, costringendo i due a seguirla, e nel processo, scoppia una furiosa discussione tra loro Alla fine la macchina precipita in un fiume, con Pippo e Max che si trovano a galleggiare sul tettuccio dell'auto. Nella lunga traversata in acqua

Dory nuota senza meta finché s'imbatte in una scia di conchiglie. Ricordando che i suoi genitori le dissero di seguire le conchiglie per tornare a casa qualora si fosse persa Dory segue la scia e alla fine trova proprio loro, Charlie e Jenny. Essi rivelano che quando non avevano trovato Dory in quarantena avevano pensato che fosse scappata nell'oceano

Una volta lì, Bolt comincia a cercare Penny e chiede informazioni ad alcuni piccioni. Questi gli fanno credere di conoscere qualcuno che lavori per Calico e lo portano da Mittens una gatta cinica che sfrutta i piccioni costringendoli a portarle del cibo in cambio della sua protezione, della quale si vogliono liberare